Signification
Souhaiter à quelqu’un de tomber amoureux
Origine
Expression française qui vient compléter une autre en réponse aux éternuements d’une personne. En effet, au premier éternuement, on y répond par « à vos souhaits » mais s’il est répété, il est d’usage d’employer « à vos amours » car l’éternuement est un souffle divin et les souhaits doivent être précis la seconde fois.
Exemple de phrase avec l’expression « Avos amours »
« A tes souhaits, à tes amours ! »
Expression française synonyme
Traduction
A vos amours en anglais : to your love
A vos amours en espagnol : a tus amores
A vos amours en italien : ai vostri amori
A vos amours en arabe : hubk
Quelle est la signification de l'expression En tout il faut considérer la fin ?
Quelle est l'origine de l'expression En tout il faut considérer la fin ?
D'où vient l'expression En tout il faut considérer la fin ?
Comment utiliser l'expression En tout il faut considérer la fin ?
Pourquoi dit-on En tout il faut considérer la fin ?
Quelle est la signification de l'expression Un marchand de sommeil ?
Quelle est l'origine de l'expression Un marchand de sommeil ?
D'où vient l'expression Un marchand de sommeil ?
Comment utiliser l'expression Un marchand de sommeil ?
Pourquoi dit-on Un marchand de sommeil ?