A la noix

Signification : Dénué de valeur, de sérieux

Origine : Expression française de la fin du XIXème siècle qui puise ses origines dans le vocabulaire du XIVème siècle où la noix comme la nèfle désigne tout ce qui est dénué de valeur. Selon certaines interprétations, « à la noix » serait une déformation d’une autre citation à savoir « cresson alénois » qui servait à relever les salades grâce à son goût piquant et amer. Aussi la salade à la noix était une salade acre ce qui a fait que l’expression « à la noix » aurait symbolisé tout ce qui était mauvais. Généralement, cette expression française connait une version plus longue à savoir  « à la noix de coco » qui est un simple ajout fait par plaisanterie ou par des emplois péjoratifs de coco.

Exemple d’utilisation : Quand je te le dis que c’est du drap d’officier…..c’est que je le sais, je pense. C’est pas à nous qu’il faut faire des boniments à la noix de coco.(M. Proust : A la recherche du temps perdu)

Expression française synonyme : A la mords-moi

Quelle est la signification de l'expression Salut vieille branche ?

Quelle est l'origine de l'expression Salut vieille branche ?

D'où vient l'expression Salut vieille branche ?

Comment utiliser l'expression Salut vieille branche ?

Pourquoi dit-on Salut vieille branche ?

Quelle est la signification de l'expression Manger avec les chevaux de bois ?

Quelle est l'origine de l'expression Manger avec les chevaux de bois ?

D'où vient l'expression Manger avec les chevaux de bois ?

Comment utiliser l'expression Manger avec les chevaux de bois ?

Pourquoi dit-on Manger avec les chevaux de bois ?

Notre site utilise des cookies pour réaliser des statistiques de visites, partager des contenus sur les réseaux sociaux et améliorer votre expérience. En refusant les cookies, certains services seront amenés à ne pas fonctionner correctement. Nous conservons votre choix pendant 30 jours. Vous pouvez changer d'avis en cliquant sur le bouton 'Cookies' en bas à gauche de chaque page de notre site.En savoir plus