Ramasser un gadin

Signification

Tomber

Origine de l’expression « ramasser un gadin »

ramasser_un_gadin_expressionExpression française su milieu du XIXème siècle sortie droit du milieu  argot. Par contre et pour bien comprendre ses origines, il faudrait commencer par définir le terme gadin selon le dictionnaire de l’époque.

Selon le dictionnaire des expressions et locutions, le gadin est un jeu de bouchon qu’il fallait faire tomber comme une sorte de tête et ferait donc allusion à une chute de quelqu’un. Pour d’autres, le gadin au milieu du XIXème est un vieux chapeau et plus tard de soulier. A ce titre et prise dans ce sens notre expression va désigner donc une culbute la tête en bas.

Pour d’autres auteurs, ramasser un gadin date du XXème où ce même gadin est un fruit que l’on retrouve au bord des trottoirs et donc au sol ce qui justifie la définition du gadin comme synonyme de chute.

Expressions françaises synonymes

Se prendre une pelle, ramasser une gamelle

Quelle est la signification de l'expression En tapinois ?

Quelle est l'origine de l'expression En tapinois ?

D'où vient l'expression En tapinois ?

Comment utiliser l'expression En tapinois ?

Pourquoi dit-on En tapinois ?

Quelle est la signification de l'expression Tenir les pieds chauds ?

Quelle est l'origine de l'expression Tenir les pieds chauds ?

D'où vient l'expression Tenir les pieds chauds ?

Comment utiliser l'expression Tenir les pieds chauds ?

Pourquoi dit-on Tenir les pieds chauds ?

Notre site utilise des cookies pour réaliser des statistiques de visites, partager des contenus sur les réseaux sociaux et améliorer votre expérience. En refusant les cookies, certains services seront amenés à ne pas fonctionner correctement. Nous conservons votre choix pendant 30 jours. Vous pouvez changer d'avis en cliquant sur le bouton 'Cookies' en bas à gauche de chaque page de notre site.En savoir plus