Prendre le voile

Signification : Être ivre mort

Origine : Expression française du début du XVIIIème siècle et qui puiserait ses origines dans la bible mais qu’appelle-t-on tout d’abord les vignes du seigneur. Selon l’évangile de Saint Marc, c’est une manière imagée d’expliquer le destin de Jésus, Dieu et le peuple d’Israël qui seraient respectivement le maître de la vigne, les vignerons et le fils du maître.

Dans ce cas spécifique, le fait de s’endormir dans les vignes du seigneur ferait allusion à Noé et ses trois fils qui auraient bâti l’arche de Noé pour échapper au déluge devant éradiquer la terre. 

Expressions françaises synonymes :  bourré come un coing,être rond comme une queue de pelle

Quelle est la signification de l'expression Faire une scène ?

Quelle est l'origine de l'expression Faire une scène ?

D'où vient l'expression Faire une scène ?

Comment utiliser l'expression Faire une scène ?

Pourquoi dit-on Faire une scène ?

Quelle est la signification de l'expression Faire Don Quichotte ?

Quelle est l'origine de l'expression Faire Don Quichotte ?

D'où vient l'expression Faire Don Quichotte ?

Comment utiliser l'expression Faire Don Quichotte ?

Pourquoi dit-on Faire Don Quichotte ?

Notre site utilise des cookies pour réaliser des statistiques de visites, partager des contenus sur les réseaux sociaux et améliorer votre expérience. En refusant les cookies, certains services seront amenés à ne pas fonctionner correctement. Nous conservons votre choix pendant 30 jours. Vous pouvez changer d'avis en cliquant sur le bouton 'Cookies' en bas à gauche de chaque page de notre site.En savoir plus