Les paroles s’envolent, les écrits restent

Signification

Proverbe qui préconise la prudence rappelant que contrairement aux paroles les écrits laissent des traces qui peuvent devenir compromettantes

Origine de l’expression « Les paroles s’envolent, les écrits restent »

Proverbe qui serait la traduction intégrale d’un adage latin à savoir « verba volant, scripta manent » où la parole garderait son sens originel de mot prononcé. Il se rapproche dit-on de la location d’Horace « nescit vox missa reverti »

En d’autres termes le proverbe « les paroles s’envolent, les écrits restent » va se baser sur le fait que dans le monde des affaires, les conventions verbales importent peu et ne peuvent garantir la fidélité des hommes à honorer leurs engagements.

Expression française synonyme

Parole d’évangile

Quelle est la signification de l'expression Au grand dam de quelqu’un ?

Quelle est l'origine de l'expression Au grand dam de quelqu’un ?

D'où vient l'expression Au grand dam de quelqu’un ?

Comment utiliser l'expression Au grand dam de quelqu’un ?

Pourquoi dit-on Au grand dam de quelqu’un ?

Quelle est la signification de l'expression Moche comme un pou ?

Quelle est l'origine de l'expression Moche comme un pou ?

D'où vient l'expression Moche comme un pou ?

Comment utiliser l'expression Moche comme un pou ?

Pourquoi dit-on Moche comme un pou ?

Notre site utilise des cookies pour réaliser des statistiques de visites, partager des contenus sur les réseaux sociaux et améliorer votre expérience. En refusant les cookies, certains services seront amenés à ne pas fonctionner correctement. Nous conservons votre choix pendant 30 jours. Vous pouvez changer d'avis en cliquant sur le bouton 'Cookies' en bas à gauche de chaque page de notre site.En savoir plus