Faire ses gammes

Signification

S’initier à des exercices pour commencer une nouvelle activité, s’entrainer, répéter

Origine de l’expression « faire ses gammes »

Expression française dont les origines remontent à la fin du XIXème siècle et viendrait droit du monde de la musique. En effet, le terme gamme rappelle sans équivoque l’apprentissage musical. La gamme est l’ensemble des rudiments pour l’acquisition de la totale maitrise d’un savoir.

C’est pour cela que l’on dit qu’un novice doit faire ses gammes pour gagner en savoir-faire. En effet, pour jouer d’un instrument de musique il faut avant tout habituer son oreille et ceci ne peut se faire qu’en connaissant ses gammes. Le musicien  ne peut acquérir de titres sauf s’il fait ses gammes.

Exemple d’utilisation

Il avait une ambition. S’attaquer à un livre de l’Irlandais Joyce, notre Everest à nous, traducteurs. En attendant, il faisait ses gammes sur un petit ouvrage. (E. Orsenna)

Quelle est la signification de l'expression Faire danser ses écus ?

Quelle est l'origine de l'expression Faire danser ses écus ?

D'où vient l'expression Faire danser ses écus ?

Comment utiliser l'expression Faire danser ses écus ?

Pourquoi dit-on Faire danser ses écus ?

Quelle est la signification de l'expression Laisser cuire dans son jus ?

Quelle est l'origine de l'expression Laisser cuire dans son jus ?

D'où vient l'expression Laisser cuire dans son jus ?

Comment utiliser l'expression Laisser cuire dans son jus ?

Pourquoi dit-on Laisser cuire dans son jus ?