Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française commençons par définir les termes qui la composent. Cocagne semble prêter à confusion car il se définit de manière différente selon les régions. En effet ce mot désigne la chance dans les régions méridionales. Sinon, c'est une friandise que l'on attrape sur un mât portant ce nom.
L'origine du terme cocagne viendrait de la région toulousaine et remonte au moyen-âge. Appelé cocanha à l'époque, il se présentait comme étant une boule de feuilles séchées utile à la coloration des tissus et coûtait très cher car était considéré comme la seule teinture durable ce qui en a fait une source de richesse de la région.
Exemple d’utilisation : … nous renchérissons en extravagance, lui assurant que nous vivons une époque de cocagne…. (A. Blondin : Quat’saisons)