Signification : S'évanouir
Origine : L'origine de cette expression est incertaine. Certains disent qu'elle nous viendrait de Georges Sand, qui a utilisé dans une de ses correspondances, le terme " être dans les pommes cuites" qui signifie être très fatigué.
D'autres attribuent cette expression à "tomber en pâmoison", où ici pâmoison viendrait du vieux français "pâmes", qui aurait ensuite été déformé en "tomber dans les pâmes" puis pommes !!!
Origine donc bien incertaine de cette expression française qui a pourtant pris tout son sens de nos jours.
