Signification : Se cacher pour échapper aux autorités, à la justice
Origine : Expression française qui remonte au milieu du XXème qui a servi à désigner l’activité clandestine des résistants se cachant dans les lieux boisés appelés maquis par allusion à la végétation corse qui tentaient d’échapper aux occupants allemands. Par contre il serait important de signaler que certains auteurs la classeraient dans le dictionnaire de la seconde moitié du XIXème siècle par référence directe aux bandits corses qui se cachaient dans le maquis
Expression française synonyme : Prendre la poudre d’escampette
