Expressions L

Détails

Catégorie : L

Publication : 7 août 2009

Signification: Les mots masquent la vérité que montre notre corps.

Origine de l'expression :

Cette expression montre à quel point les gens qui cherchent à cacher quelque chose parlent beaucoup mais qu'au final ce n'est que pour mieux dissimuler quelque chose.

Détails

Catégorie : L

Publication : 28 juillet 2009

Signification : désigne une personne qui dit du mal des autres

Origine : On associe à la langue de vipère le fait qu'elle soit empoisonnée et que la vipère soit un animal sournois. La langue désigne en ce cas la parole, et on dit de quelqu'un que "c'est une langue de vipère" quand elle passe son temps à dire du mal des autres.

Exemple d'utilisation : " Tu devrais arrêter de faire ta langue de vipère un jour ça va te retomber dessus."

Détails

Catégorie : L

Publication : 28 juillet 2009

Signification : échouer ou être humilié

Origine : L'os désigné dans cette expression est le Sacrum, c'est à dire l'os au niveau du rectum. Donc l'avoir dans l'os, c'est une manière plus polie que de dire qu'on l'a dans le derrière, mais le sens reste le même. On peut y voir aussi une humiliation due à la connotation sexuelle que cette expression sous entend.

Exemple d'utilisation : "Tu as essayé de tricher durant cet examen, tu t'es fait prendre. Résultat, tu l'as dans l'os ton année de médecine."

Détails

Catégorie : L

Publication : 28 juillet 2009

Signification : se dit quand on termine quelque chose et qu'on ne revient plus dessus

Origine : Avant au tribunal, quand une affaire arrivait à son terme, l'intégralité des documents liés à cette affaire étaient mis dans un sac et le juge déclarait alors :  "l'affaire est dans le sac". On l'utilise de nos jours pour qualifier quelque chose qu'on a terminé pour de bon et dont il est inutile de revenir dessus.

Exemple d'utilisation : "Je viens de terminer d'écrire mon mémoire. C'est bon, l'affaire est dans le sac."

Détails

Catégorie : L

Publication : 28 juillet 2009

Signification : lieu de mauvaise fréquentation

Origine : Au moyen âge, dans Paris, il y avait un quartier que l'on surnommait la cours des miracles où tous les exclus se retrouvaient: bossus, bohémiens, mendiants, estropiés, etc. Le jour ils allaient dans les beaux quartiers mendiés les riches. Victor Hugo fait mention de cette cours dans son œuvre "Notre Dame de Paris".

Exemple d'utilisation : "Je te déconseille d'aller dans la vieille ville, c'est la cours des miracles là-bas."