Signification
Agir facilement et sans prise de risques
Origine de l’expression « jouer sur le velours »
Expression française de la deuxième moitié du XVIIIème siècle qui puiserait ses origines dans les jeux d’argent. Au départ le fait de jouer sur du velours consistait à jouer avec de l’argent déjà gagné sans entamer sa mise initiale. Le velours fait donc allusion au tapis de jeu.
Exemple d’utilisation
Si vous êtes obligé de reconnaître désormais qu’il y a réellement des aventures, vous voyez à combien peu de chose, en définitive, elles se réduisent. Celle-ci me coûte cinquante louis mais le rajah m’en a donné cinq cents, je joue donc sur du velours. (V. Jacquemont)