Avoir le béguin pour quelqu’un

Signification

Avoir une passion passagère, un caprice amoureux

Origine de l’expression « avoir le béguin pour quelqu’un »

Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française qui remonte au XVIIIème siècle, il faut commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. Le béguin viendrait du verbe embéguiner qui veut dire se coiffer et à ce titre le béguin se définit comme étant une coiffe que portaient les femmes du XIIIème siècle appelées béguines et qui sont des femmes pieuses menant une vie religieuse sans pour autant prononcer des vœux.

La transformation du verbe a eu lieu via le langage argot du XVIIIème pour passer le terme du langage religieux au vocabulaire amoureux exprimant ainsi la faiblesse de celui qui se laisse prendre rapidement par la passion

Expression française synonyme

Eprouver une toquade

Quelle est la signification de l'expression Le monde est petit ?

Quelle est l'origine de l'expression Le monde est petit ?

D'où vient l'expression Le monde est petit ?

Comment utiliser l'expression Le monde est petit ?

Pourquoi dit-on Le monde est petit ?

Quelle est la signification de l'expression Être plus catholique que le pape ?

Quelle est l'origine de l'expression Être plus catholique que le pape ?

D'où vient l'expression Être plus catholique que le pape ?

Comment utiliser l'expression Être plus catholique que le pape ?

Pourquoi dit-on Être plus catholique que le pape ?