TUER LE TEMPS: Expression française du XVII ème siècle signifiant échapper à l'ennui en s'occuppant ou en se distrayant.

Cette expression française a le même sens que "passer le temps" mais elle l'exprime de façon plus énergétique en traduisant le refus de la dimension temporelle. C'est ce temps perdu qu'il faut détruire en bloc pour le transformer en fragments d'occupations multiples.

De ce fait le mot "tuer" dans cette expression française semble être le reflet d'une angoisse fondamentale.

En Afrique du Nord,cette expression française existe mais le temps n'est point tué, il est tout simplement écourté pour être transcrite par "ikassar elwakt"

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme