Signification :

Se retrouver au cœur d’une mésaventure

Origine de "s’être fourré dans une galère" :

C'est une expression qui puiserait ses origines dans la pièce de Molière à savoir les fourberies de Scapin où le personnage de Géronte n’arrêtait pas de répéter Mais que diable allait-il faire dans cette galère ». Mais la question qui se poserait serait de savoir quel rapport existait-il entre la galère et les situations difficiles.

En effet, à l’époque les prisonniers étaient envoyés dans les galères pour servir de rames et passer leur temps à ramer malgré la fatigue auquel cas ils recevaient des coups de fouet et des injures.

Ce n’est que vers la fin du XXème siècle que le terme galère prit le sens de situation difficile et pénible.

Expression française synonyme :

Quelle galère

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme