Signification : Rouler les épaules, avoir un comportement agressif et prétentieux

Origine : Expression française du milieu du XXème siècle qui se baserait sur une représentation gestuelle pour exprimer  l’exagération d’un comportement. Le choix des mots viendrait du dictionnaire argot de l’époque  où rouler signifie exagérer. L’attitude prétentieuse se baserait sur la définition même des mécaniques humaines qui sont l’ossature et les articulations qui vont montrer la robustesse de l’individu en question.

Exemple d’utilisation : Je l’ai ramené dans le bureau, il faisait le courageux : « Vous ne rouliez pas tellement des mécaniques quand les allemands étaient là. Vous faites les marioles avec vos flingues à la main. (F. Guillo)

Expression française synonyme : Jouer les gros bras

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme