Signification : C’est ce qui est nouveau qui séduit le plus quitte à être rejeté ensuite.
Origine : Locution proverbiale devenue expression française cherche à montrer que ce qui est nouveau est désirable et va tendre en vieillissant à être dédaigné. L’explication est certes claire et ne mérite pas approfondissement du sujet en question sinon qu’elle serait inhérente à l’inconstance de l’humanité.
Exemple d’utilisation : Et c’est vrai que l’olivier et l’éléphant se ressemblent, utiles tous les deux. Utiles, anciens, identiques, graves et souriants et tout nouveaux, tout beaux malgré le mauvais temps (J. Prévert)
Expression française synonyme : L’hôte et le poison en trois jours font poison.
