Origine: Expression française du XVIIIème siècle simple dans sa signification. En effet, les boulets rouges sont équivalentes en version moins sophistiquée que les bombes incendiaires. Il s'agissait tout simplement des boulets de canon en métal rougis au feu puis tirés très vite. De par leur séjour au feu, ces boulets obtenaient une grande capacité incendiaire de destruction sans égal surtout que la majorité des batiments étaient en bois.
De nos jours "tirer à boulets rouges" prend le sens d'attaquer violemment mais verbalement quelqu'un afin de l'offenser
