Signification : Rire très fort
Origine : Expression française du XVI ayant existé d’abord sous la forme rire à gorge rompue et rire à gorge estendue au XIVème siècle. L’image est assez claire, décrivant une gorge élargie et grande ouverte pour laisser passer un rire hilarant.
Exemple d’utilisation : L’arrivée de mes camarades de chambrée ne tarda pas à me réveiller. Les messieurs montaient l’escalier en riant à gorge déployée. (D’après Nerval)
Expressions françaises synonymes : rire comme une baleine, se tordre de rire, éclater de rire, se désopiler la rate, se fendre la poire
