N’être pas digne de délier les cordons de soulier de quelqu’un

Signification

Être inférieur à une personne notamment sur le plan moral

Origine de l’expression « N’être pas digne de délier les cordons de souliers de quelqu’un »

Expression française qui puise ses origines dans l’Evangile. L’intention première serait de définir les relations entre deux individus et déterminer le supérieur de l’inférieur à l’aide d’une besogne humble. En effet cette relation spatiale du haut vers le bas est bien représentée par les pieds qui portent les souliers.

Expression française synonyme

Ne pas arriver à la cheville de quelqu’un