Signification : Il vaut mieux attendre longtemps avant de se venger
Origine : Locution proverbiale devenue expression française mais reste parmi les rares dictons en désaccord avec la morale chrétienne qui préconise le pardon. Dans ce cas particulier, la vengeance est considérée comme une source de plaisir particulièrement raffinée qui dépasserait de loin sa valeur objective de compensation.
Exemple d’utilisation : Chacun son tour, Monsieur le proviseur ! La vengeance est un plat que l’on mange froid ! et ne croyez surtout pas à mon repentir. (P. Modiano)