La cheville ouvrière

Signification : Agent principal responsable d’une entreprise ou d’une affaire.
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, commençons par définir la cheville ouvrière au sens propre du terme. A la fin du XVIIème siècle, elle consistait en un assemblage purement mécanique supportant l’effort principal. Le terme ouvrière cherche à prouver que ladite pièce est indispensable au bon fonctionnement de tout un système et donc l’adjectif ouvrière viendrait du verbe oeuvrerdans le sens de bien travailler. Ce n’est donc qu’au début du XVIIIème siècle que cette cheville ouvrière va désigner une personne indispensable à la bonne marche d’un système.