Signification
Le plus beau visage est amené à s’enlaidir
Origine de l’expression « Il n’y a pas de si belle rose qui ne devienne gratte-cul »
Expression proverbiale qui fait allusion à la plus belle des fleurs à savoir la rose pour la comparer à la beauté tout aussi éphémère. Pour mieux comprendre donc les origines du dicton en question qui remonte au milieu du XVIème siècle, il faut commencer par définir ce qu’est le gratte-cul. En effet, le gratte-cul est le fruit de l’églantier ou le bouton qui reste après que la rose ait perdu ses feuilles. C’est pour cela qu’il devient laid à la perte de ses beaux pétales.
Expression française synonyme
Il n’y a jamais eu si beau soulier qui ne devienne laide savate
