Signification : Vagabonder, être sans logis
Origine : Expression française qui sortirait droit du dictionnaire argot du milieu du XIXème siècle où le terme comète serait pris dans le sens technique à savoir passementerie et remplace le ruban. Or le ruban au sens figuré serait défini comme étant la route et filer le ruban, c’est donc suivre la route.
Par ailleurs la comète peut être aussi cet astre errant dont la trajectoire est irrégulière et à ce titre la métaphore traduirait l’idée de mobilité ou de déplacement imprévisible.
Expression française synonyme : Rouler sa bosse
