Signification : S’enfuir
Origine : Expression française dont les origines remontent au XVIème siècle et sont plus ou moins douteuses. Du moment que l’expression semble de moins en moins usitée et archaïque, personne n’a pu être sur de connaître sa provenance. De ce fait et selon quelques interprétations, le choix du prénom gille ferait référence au personnage niais et débile ou à l’histoire de saint Gilles qui s’est enfui du sacre d’après les historiens pour ne pas être roi. Par contre selon les grammairiens de l’époque, l’explication est plus claire que cela et ferait référence au vieux verbe giller signifiant s’enfuir.
Expression française synonyme : Prendre la poudre d’escampette
