Être sur des charbons ardents

Signification

Être impatient et anxieux

Origine de l’expression « être sur des charbons ardents »

charbon ardent expressionExpression française qui puise ses origines dans l’univers de la torture. En effet, il fut un temps où l’on torturait des gens en les mettant sur des charbons ardents. Ce supplice que l’on infligeait consistait à obliger une personne à rester debout dans une fosse remplie de charbon ardent sans chaussures. La douleur provoquée par les brulures de la braise l’empêchait de rester en place et elle était donc obligée de sautiller sur place pour limiter un tant soit peu le contact avec le parterre brulant. Ces gestes faisaient en sorte que le torturé s’épuise rapidement.

C’est donc le sens propre de l’effet de cette torture qui aurait donné naissance à l’expression décrivant une personne anxieuse, incapable de se concentrer et qui n’arrête pas de gesticuler.

Expression française synonyme

Ne pas tenir en place

Quelle est la signification de l'expression Faire tilt ?

Quelle est l'origine de l'expression Faire tilt ?

D'où vient l'expression Faire tilt ?

Comment utiliser l'expression Faire tilt ?

Pourquoi dit-on Faire tilt ?

Quelle est la signification de l'expression Se brûler les ailes ?

Quelle est l'origine de l'expression Se brûler les ailes ?

D'où vient l'expression Se brûler les ailes ?

Comment utiliser l'expression Se brûler les ailes ?

Pourquoi dit-on Se brûler les ailes ?