Signification : En cachette, en secret, sans se faire voir

Origine : Expression française populaire dont les origines viendraient d’une autre expression à savoir « en douceur » signifiant doucement en référence à un mouvement matériel et ceci dès le milieu du XVIIIème siècle dans le langage poissard, disparait ensuite du langage courant pour réapparaitre à la fin du XIXème siècle  dans le sens de tout ce qui se fait secrètement.

Exemple d’utilisation : Sur place, on ne trouve que du biscuit, de la soupe et du charbon : La femme du voisin  continue à me fourguer en douce une partie de ses réserves pour se faire quelque argent de poche. (A. Sarrazin : La traversière)

Expressions françaises synonymes : (travailler) au noir, en perruque, de la main gauche, en catimini, filer à l’anglaise

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

https://www.bien-fait-pour-ta-gueule.com/

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Site mairie

Le portail Français de la création de site internet mairie

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme