Signification : Oralement, en parlant
Origine : Expression française du XVIIème siècle et qui viendrait dit-on d’une autre expression beaucoup plus ancienne à savoir "à vois vive" remontant au début du XIIIème siècle de notre ère. « De vive voix » serait tout simplement une traduction intégrale du latin « viva voce ».
Exemple d’utilisation : Je vais donc écrire ici ce qu’il eût été plus aisé de vous dire de vive voix. (M. Proust : A la recherche du temps perdu)
