Signification : Personne froide, endurcie, qui ne se laisse pas dominer et ne craint rien.
Origine : Expression française du milieu du XIXème siècle qui puiserait ses origines dans le vocabulaire argot de la marine et celui des soldats. Le problème qui survient quant à l’interprétation de cette expression se baserait sur l’écriture même du mot « cuire » : Pour certainsauteurs c’est bien du verbe cuire dont il est question et la métaphore utilisée va servir à décrire celui qui est difficile à accommoder ; alors que pour d’autres, il s’agirait d’une allusion au cuir qui serait assez épais et donc imperméable aux critiques. De nos jours, le dur à cuire serait donné comme nom en signe de mépris des ouvriers à leur patron ou employeur quand il résiste à leurs volontés en imposant respect et obéissance.
Expression française synonyme : Dur de dur
Quelle est la signification de l'expression Avoir un mal de chien ?
Quelle est l'origine de l'expression Avoir un mal de chien ?
D'où vient l'expression Avoir un mal de chien ?
Comment utiliser l'expression Avoir un mal de chien ?
Pourquoi dit-on Avoir un mal de chien ?
Quelle est la signification de l'expression Jouer avec le feu ?
Quelle est l'origine de l'expression Jouer avec le feu ?
D'où vient l'expression Jouer avec le feu ?
Comment utiliser l'expression Jouer avec le feu ?
Pourquoi dit-on Jouer avec le feu ?