Signification: expression qui en faisant ce geste ou en y faisant allusion sert à conjurer le mauvais sort.
Origine: Dans la religion chrétienne, la croix est le symbole du Christ et croiser les doigts est dans la croyance populaire une façon de se protéger du mauvais oeil, d’éloigner les mauvais esprits et de s’assurer une protection divine.
Il en est de même quand on touche du bois toujours en rapport avec la croix de bois sur laquelle est mort le Christ. de ce fait « croiser les doigts » fait aussi appel à l’inconscient collectif. Autrefois, et notamment au moyen-âge on voyait le mal partout. Aussi, des exorcismes étaient pratiqués et la croix permettait de chasser le diable, de le déloger d’un corps ou d’une habitation.
Il se pourrait aussi que cette expression française vienne d’un anglicisme culturel « to cross one’s fingers » jugé probablement plus chic que le fait de « toucher du bois« .
Quelle est la signification de l'expression Toucher le pactole ?
Quelle est l'origine de l'expression Toucher le pactole ?
D'où vient l'expression Toucher le pactole ?
Comment utiliser l'expression Toucher le pactole ?
Pourquoi dit-on Toucher le pactole ?
Quelle est la signification de l'expression In extremis ?
Quelle est l'origine de l'expression In extremis ?
D'où vient l'expression In extremis ?
Comment utiliser l'expression In extremis ?
Pourquoi dit-on In extremis ?