C’est l’intention qui compte

Signification : Expression française utilisée pour excuser l’échec d’une personne qui a voulu bien faire.

Origine : En matière de  juridiction, cette expression française « c’est l’intention qui compte » dans son sens strict montre que l’intention est prise en compte.
En effet, la peine infligée diffère quant il s’agit de préméditation ou de crime passionnel. Elle est moins lourde.

Toutefois l’intention peut faire l’objet d’une sanction. Le principe qui accorde tout à l’intention est dangereux car au nom de cette intention jugée bonne comme dans cette expression française, beaucoup de massacres ont eu lieu.
L’expression française « c’est l’intention qui compte » utilisée en langage courant n’a pas à proprement parler le même contenu et comporte plus une notion d’indulgence. Elle s’emploie pour valoriser une action plus ou moins importante mais non nécessaire; et dont le manque n’est pas à blâmer ou à punir légalement.

 

Quelle est la signification de l'expression Un de perdu dix de retrouvés ?

Quelle est l'origine de l'expression Un de perdu dix de retrouvés ?

D'où vient l'expression Un de perdu dix de retrouvés ?

Comment utiliser l'expression Un de perdu dix de retrouvés ?

Pourquoi dit-on Un de perdu dix de retrouvés ?