Signification : Briller de tous ses éclats
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française qui date de la fin du XVIIIème siècle, il faudrait commencer par définir l’escarboucle selon le dictionnaire de l’époque. L’escarboucle serait le nom que donnaient les anciens de l’antiquité au rubis. Selon d’autres interprétations, le terme viendrait de « charboucle », un dérivé du charbon qui allumé de manière ardente serait d’un rouge sombre et éclatant de la même couleur que la pierre précieuse en question.
Expression française synonyme : Briller de mille feux