Signification : Avoir une entière liberté d'action.
Origine : Expression française du XVIème siècle où la coudée serait une unité de mesure équivalente à la longueur d'un avant bras. Par delà cette définition, avoir les coudées franches signifiera pour quelqu'un, la liberté d'étendre son bras sans pour autant être gêné et par extension avoir le droit d'agir comme bon lui semble et sans contrariété.
Exemple d'utilisation : Enfant gâté d'un grand journal dont le directeur était mon ami et où je me flattais d'avoir mes coudées franches.(F. Mauriac)
