Signification : Être déprimé
Origine : Afin de comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir la notion de zéro dans le dictionnaire. En effet, ce que nous appelons point zéro va définir l’absence de caractère d’un autre état pris en référence. De ce fait « à zéro » viendrait du domaine des sciences expérimentales où il définirait sur une échelle graduée une quantité minimale et par métaphore l’absence. Aussi le fait d’avoir le moral à zéro va signifier ne pas avoir de moral.
Expressions françaises synonymes : Avoir le moral dans les chaussettes, broyer du noir, avoir du bleu à l’âme, avoir le cafard