Signification
Au premier abord, au premier regard, avant d’avoir eu le temps de porter un jugement.
Origine
Expression française qui a vu le jour au XIXème siècle mais qui a existé depuis le XVIIème siècle sous la forme « à la première vue » pour exprimer l’idée de prendre en compte un évènement sans réflexion ou étude préalable.
Exemple de phrase avec l’expression « A première vue » :
Tu es le plus charmant mortel que je connaisse, et j’ai eu bien raison de t’aimer à première vue.
(G. Flaubert : Correspondances)
Expression française synonyme :
A priori
Traduction :
A première vue en anglais : At first glance
A première vue en arabe : Min alnazrat alawlaa
A première vue en espagnol : A primera vista
A première vue en italien : A prima vista
Quelle est la signification de l'expression Se fâcher à propos de bottes ?
Quelle est l'origine de l'expression Se fâcher à propos de bottes ?
D'où vient l'expression Se fâcher à propos de bottes ?
Comment utiliser l'expression Se fâcher à propos de bottes ?
Pourquoi dit-on Se fâcher à propos de bottes ?
Quelle est la signification de l'expression Au petit pied ?
Quelle est l'origine de l'expression Au petit pied ?
D'où vient l'expression Au petit pied ?
Comment utiliser l'expression Au petit pied ?
Pourquoi dit-on Au petit pied ?