Signification : Métaphore qui décrit un système dont l'application varie selon les types d'usagers, créant une disparité injuste.
Origine : Expression française qui puise ses origines dans les activités postales et principalement dans la gestion des colis. En effet à chaque expédition tout colis doit comporter son traitement d'acheminement en fonction de la vitesse à laquelle se fera le parcours du paquet en question.
Expression française synonyme : Deux poids, deux mesures
