Signification : Ne pas supporter quelqu'un
Origine : Expression française du XXème siècle d'inspiration militaire. le collimateur se définirait comme étant l'une des composantes d'une lunette permettant d'orienter la vue dans une direction donnée. Dans le cas des armes à feu, il est utilisé d'abord pour viser avec précision l'adversaire puis surveiller et attaquer. Aussi, avoir quelqu'un dans le collimateur, est faire preuve d'hostilité envers quelqu'un.