Dictons et expressions Francaises existantes ou a inventer

Signification : Monter une personne contre une autre ou se faire des illusions

Origine : Le mot "bourrichon" vient de "bourriche" (panier). En argot, "bourrichon" voulait également dire la "tête". Ainsi, on retrouve l'idée de se monter la tête, qui veut dire perdre notion des réalités, s'imaginer des choses.

On peut aussi monter le bourrichon à quelqu'un : lui raconter des choses fausses sur quelqu'un, lui faire imaginer des histoires irréelles.

Signification : Mettre sur le tapis une conversation ou un sujet abarassant et à éviter

Origine : Au XIXe siècle, un "plat" désignait une étendue d'eaux et le verbe "gaffer" signifiait patauger dans la boue.

Donc là, le rapport est fait entre le fond d'un plat et le fond d'une eau, et de mélanger la partie claire avec la partie boueuse et sale.
On voit bien ici, la notion de maladresse et le fait d'aborder maladroitement et subitement un sujet à éviter.

Signification : Contrôler et décider tout

Origine : Autrefois la météo était due au pouvoir des Dieux, eux seuls décidaient du temps qu'il allait faire, clément ou orageux.

De nos jours, cette expression s'est bien entendue élargie, mais insiste toujours sur le fait, qu'une personne qui a le pouvoir, ou prend les décisions (un patron, un supérieur ...), décide ainsi de votre sort et de vos attributions, et contrôle tout et tout le monde grâce à son statut.

Signification : Se dit quand une chose ne pourra jamais arriver

Origine : Cette expression date du XVe siècle, mais à son origine il n'y avait que 2 jeudis. A cette époque, le jeudi était un jour gras, jour qui précédait le jeune du vendredi. Il est ainsi, bien évident, qu'il était péréfrable d'avoir 2 jeudis dans la semaine.

Puis cette expression est devenue la semaine des 3 jeudis au XVIe siècle, puis des 4 jeudis au XIXe siècle.