Expressions U
Un vilain petit canard
/ 1
- Détails
- Catégorie : U
- Publié le jeudi 29 septembre 2011 16:28
Signification : Celui dont on a honte, un enfant très différent du reste de la famille.
Origine : Expression française qui vient d'un des contes d'Andersen du même titre où il est question d'un cygne qui a d'abord été rejeté par ses parents et ses frères car il était différent d'eux . et donc le vilain petit canard est celui dont on a honte. Selon d'autres interprétations le canard serait le couac dans le domaine musical à savoir la note ratée, la fausse note émise par un instrument à bois.
Exemple d'utilisation : Manuel Valls, le vilain petit canard du parti socialiste. (L'express)
Expression française synonyme : Un canard boiteux
Newsletter
