Signification : Avoir la joie au cœur, se faire plaisir en accomplissant une tâche

Origine : Expression française du début du XVIIème siècle où la locution à cœur joie signifie de gaieté de cœur mais avec une syntaxe différente, plus archaïque. De ce fait s’en donner avec joie va correspondre en français moderne à l’expression « se donner avec la joie au cœur »

Exemple d’utilisation : La presse anglaise va s’en donner à cœur joie et se défouler sur l’ancien entraineur de Middlesbrough. (Forum.wordreferennce.com)

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme