Pour de bon

Signification : Véritablement

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française du milieu du XVIIIème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent et particulièrement le fameux bon au cours des siècles. « Bon » viendrait du latin « bonus » et a d’abord pris le sens de vertueux, courageux, efficace et agréable. Il a également pris le sens de cher dans l’expression « coûter bon ». Ce n’est qu’au XVIIème siècle qu’il signifiera sérieusement ou véritablement et sera introduit dans l’expression française « tout à bon » dans ce sens. Un changement dans la forme au XVIIIème siècle la transformera en tout de bon puis en pour tout de bon et enfin sous la forme que nous connaisons à savoir pour de bon.

Exemple d’utilisation : Cette mélancolie qu’il y a quand on cesse d’obéir à des ordres qui, au jour le jour, vous cachent l’avenir, de se prendre compte qu’on a enfin commencé de vivre pour de bon.

Quelle est la signification de l'expression Bras dessus, bras dessous ?

Quelle est l'origine de l'expression Bras dessus, bras dessous ?

D'où vient l'expression Bras dessus, bras dessous ?

Comment utiliser l'expression Bras dessus, bras dessous ?

Pourquoi dit-on Bras dessus, bras dessous ?

Quelle est la signification de l'expression Enculer des mouches ?

Quelle est l'origine de l'expression Enculer des mouches ?

D'où vient l'expression Enculer des mouches ?

Comment utiliser l'expression Enculer des mouches ?

Pourquoi dit-on Enculer des mouches ?