Pique Nique

Signification : un repas en plein air ou chacun apporte quelque chose à manger

Origine : Il s’agit d’un repas où chacun amène quelque chose à manger et le partage avec les autres personnes. Dans cette expression, le verbe « piquer » signifie « picorer », donc « manger par ci par là », et une « nique » est une chose sans grande valeur. Cependant de nos jours, on l’utilise également pour tout simplement un repas en extérieur dans un lieu qui n’est pas notre propriété.

Exemple d’utilisation : « Il fait beau aujourd’hui et si nous allions pique niquer ? »