Signification: expression française décrivant une personne  d'un aspect extérieur peu avenant ou qui n'inspire pas confiance.
Origine: Cette expression française remonte au XVIIème siècle, époque pendant laquelle "payer" avait le sens de "faire preuve de" et le terme "mine" viendrait du breton "min" signifiant "bec". De ce fait, la mine devenait l'apparence, l'air, l'allure. C'est donc probablement à cette idée générale de gratification par l'attitude qu'il faut rattacher cette expression française, c'est à dire par une apparence agréable, un comportement avenant.
Au XVIIIème siècle, "ne pas payer de mine" désigne le décallage entre l'image de ce que renvoie une personne et sa véritable nature.D'ailleurs c'est dans ce sens que l'on retrouve le terme mine dans d'autres expressions françaises comme "avoir bonne ou mauvaise mine" pour dire être en bonne ou mauvaise santé.

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

http://bien-fait-pour-ta-gueule.com

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme