Signification : Régulariser une situation
Origine : Expression française très ancienne et très rare qui fait référence aux enfants nés hors mariage. En effet, le couple voulant régulariser sa situation à l'église où un poêle ou un drap qui était une sorte de dais placé au dessus du couple et des enfants illégitimes. Après la célébration de l'union et la bénédiction du prêtre, le dais est levé pour que les enfants sortent de l'ombre et deviennent légitimes devant Dieu et les hommes.