Signification: expression française qualifiant quelqu'un de très observateur, vigilant et perspicace.
Origine: Expression française qui date de la moitié du XIXème siècle en référence à l'acuité visuelle des indiens d'amérique. A cette époque, "il a l'oeil américain évoquait les sioux et le comanches, il n'en est plus de même de nos jours et le glissement de sens du terme américain confère aux habitants des Etats-Unis des qualités uniquement sémantiques.
Le passage de cette qualité des américains a traversé l'Atlantique et arrive en France grâce aux procédés de communication comme le cinéma avec le film "le dernier des mohicans" vulgarisant les histoires de peaux rouges; le cirque de Buffalo bill et son wild west show qui fut le premier exemple bien réussi de l'internationalisation de la culture américaine

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

http://bien-fait-pour-ta-gueule.com

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme