Signification : Susciter la colère des gens naturellement agressifs

Origine : Expression française traduite directement du latin « irritare carbones »,attestée depuis Rabelais à savoir au début du XVIème siècle et encore valable encore au XIXème siècle en se basant sur l’idée de l’irritabilité comme une menace de piqûre.

Exemple d’utilisation : Comme en proverbe l’on dict irriter les freslons, mouvoir la camerine, esveiller le chat qui dort. (Rabelais)

Expression française synonyme : Jeter de l’huile sur le feu, mettre le feu aux poudres

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme