Expressions H
Note utilisateur: 



/ 0
- Détails
-
Catégorie : H
-
Publié le mercredi 20 avril 2011 10:32
Signification : Personne mal habillée, dont les vêtements sont mal assortis
Origine : Expression française du XIX
ème siècle d'origine québecoise qui fair référence à
Jacques Aubert, célibataire endurci, vivant en ermite et avait pour seule compagne sa
chienne vieille et malade. Afin qu'elle puisse survivre tout l'hiver, il la revêtait de ses vieux vêtements inutilisables. De ce fait l'animal devenait aux yeux des voisins le symbole de mauvais goût et de la moquerie.
Expression française synonyme : Fagoté ou
fichu comme l'as de pique
Ajouter un Commentaire