Faire litière de

 

Signification : Ne faire aucun cas de, mépriser

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cetteexpression française qui remonte au XVIème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque et voir leur évolution au cours des siècles. Dès le XIIème siècle, elle exista dans le sens de joncher le sol de cadavres pendant les combats. Par contre au début du XIVème, la signification de l’expression changea radicalement pour décrire la jouissance d’une femme. La notion de sacrifice n’interviendra qu’à partir du XVIème siècle avec l’idée générale de fouler aux pieds ou de répandre par terre une litière qui sert à un animal avec tout le mépris qui s’y rattache.

Exemple d’utilisation : Ils n’étaient qu’à demi stupéfaits, sachant que la duchesse avait l’art de faire litière de tous les préjugés. (M. Proust : A la recherche du temps perdu)

Expression française synonyme : Faire bon marché de

 

Quelle est la signification de l'expression Laver son linge sale en famille ?

Quelle est l'origine de l'expression Laver son linge sale en famille ?

D'où vient l'expression Laver son linge sale en famille ?

Comment utiliser l'expression Laver son linge sale en famille ?

Pourquoi dit-on Laver son linge sale en famille ?

Quelle est la signification de l'expression IL Y A LOIN DE LA COUPE AUX LEVRES ?

Quelle est l'origine de l'expression IL Y A LOIN DE LA COUPE AUX LEVRES ?

D'où vient l'expression IL Y A LOIN DE LA COUPE AUX LEVRES ?

Comment utiliser l'expression IL Y A LOIN DE LA COUPE AUX LEVRES ?

Pourquoi dit-on IL Y A LOIN DE LA COUPE AUX LEVRES ?