Flambant, battant neuf

Signification :

Qui a l’éclat du neuf

Origine de l’expression « Flambant, battant neuf » :

Expression française où le terme flambant prendrait son sens ancien de brillant et de ce fait flambant neuf va décrire tout ce qui aurait allure du neuf tellement il est brillant alors que battant neuf, expression plus obsolète ferait allusion au cuivre quand il est fraichement battu par le chaudronnier.

Exemple d’utilisation :

Ce nègre avait un petit manège qu’il a vendu et comme Prouillot ne pouvait pas exercer son métier, ils se sont associés pour acheter l’Alpine Railway qui était alors flambant neuf, je vous parle d’il y a une quinzaine d’années, depuis je l’ai modernisé. (R. Queneau)

Quelle est la signification de l'expression Mettre son chapeau de travers ?

Quelle est l'origine de l'expression Mettre son chapeau de travers ?

D'où vient l'expression Mettre son chapeau de travers ?

Comment utiliser l'expression Mettre son chapeau de travers ?

Pourquoi dit-on Mettre son chapeau de travers ?

Quelle est la signification de l'expression Jeter une pierre dans le jardin de ?

Quelle est l'origine de l'expression Jeter une pierre dans le jardin de ?

D'où vient l'expression Jeter une pierre dans le jardin de ?

Comment utiliser l'expression Jeter une pierre dans le jardin de ?

Pourquoi dit-on Jeter une pierre dans le jardin de ?