Signification : se presser, se hâter
Origine : Expression française du milieu du XVIème siècle cherche à définir un travail effectué rapidement et avec soin. Cependant la question qui se pose serait de savoir pourquoi choisir la diligence pour cette métaphore. En effet, le terme viendrait du latin diligentia signifiant soins scrupuleux avant l'arrivée de la voiture du même nom qui transporte régulièrement les voyageurs. "Faire diligence" est généralement utilisée dans les administrations pour demander au correspondant de traiter l'objet soigneusement. En troquant le verbe faire avec le verbe travailler nous obtenons l'expression travailler avec diligence signifiant au contraire bâcler un travail ou le faire très lentement.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme