Signification : Être très sale
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française qui remonte au XVIème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. En effet, l’archidiacre était une sorte de vicaire général investi par l’évêque d’une juridiction sur les prêtres d’un diocèse. D’après certains auteurs, les archidiacres effectuaient leurs visites à pied ce qui tendaient à salir leurs vêtements. Pourtant, il s’avère que ce ne sont pas les seules personnes sales mais la comparaison cherche tout simplement à satisfaire un besoin de plaisanterie contre les gens d’église.
Expression française synonyme : sale comme un peigne
Quelle est la signification de l'expression L’abomination de la désolation ?
Quelle est l'origine de l'expression L’abomination de la désolation ?
D'où vient l'expression L’abomination de la désolation ?
Comment utiliser l'expression L’abomination de la désolation ?
Pourquoi dit-on L’abomination de la désolation ?
Quelle est la signification de l'expression Ne pas en fiche une datte ?
Quelle est l'origine de l'expression Ne pas en fiche une datte ?
D'où vient l'expression Ne pas en fiche une datte ?
Comment utiliser l'expression Ne pas en fiche une datte ?
Pourquoi dit-on Ne pas en fiche une datte ?